The workaround for this issue is the same as for the CMD+UP issue. We use the XRun plus the CliClick tool to simulate the Shift-press during our clicks:
{
"Command": "XRun",
"Target": "/Users/qa/Desktop/cliclick",
"Value": "kd:shift"
},
Shift-Click demo:
