Yeah so I tested both options already and they both have the same issue.
Here are some more images from the game, if you need more please let me know, thanks!
I’m actually trying to transcribe the text found in this video (from the game), so if you need more samples you can grab those there. Please let me know if you need anything else to improve detection of this font, thanks a lot!