The XRun and XRunAndWait commands need to access the apps on the disk. => You need to give the web browser (e. g. Chrome) full disc access. This is needed as the RPA software core “lives” in the web browser.
I made a screencast that shows how it works: