Cannot type in chinese character

It is normal (by design) that the Selenium IDE TYPE command erases the input, this is not related to using Chinese. If you just want to add some text to a box, then use the method described here: