It works for me, see this video here: Xtype sending keys to itself - #7 by admin (the post is about a different issue, but the screen video shows BringIDEandBrowserToBackground and then bringbrowsertoforeground)
If it still does not work for you, can you add a video?